It was probably just an oversight before the vehicle was delivered from the LAFD Shops. The Body Shop normally applies the "Paramedic" lettering. The number is what is a solid indication of ALS or BLS.
Station number = ALS ambulance
200 series = Second ALS or Ready Reserve ALS
600-700 series = Ready Reserve BLS
800-900 series = BLS ambulance